The family reality comedy, being revived on A&E, was a lighthearted entertainment — that anticipated a decade’s worth of cultural politics.