Several recent TV series for adults have featured autistic lead characters. A new PBS show looks to expand that trend into children’s programming.