Yulissa Escobar, 27, was abruptly dropped during Episode 2 after clips of her using a slur in a podcast were resurfaced. The season’s debut week also saw tech issues.